Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift © 2016 Katholische Bibelanstalt, Stuttgart

Kap. 53: Die Aufnahme der Gäste

Lesung aus der Regel des heiligen Benedikt vom 4. April 2023

  1. Alle Fremden, die kommen, sollen aufgenommen werden wie Christus; denn er wird sagen: „Ich war fremd, und ihr habt mich aufgenommen.“
  2. Allen erweise man die angemessene Ehre, besonders den Brüdern im Glauben und den Pilgern.
  3. Sobald ein Gast gemeldet wird, sollen ihm daher der Obere und die Brüder voll dienstbereiter Liebe entgegeneilen.
  4. Zuerst sollen sie miteinander beten und dann als Zeichen der Gemeinschaft den Friedenskuss austauschen.
  5. Diesen Friedenskuss darf man wegen der Täuschungen des Teufels erst nach dem Gebet geben.
  6. Allen Gästen begegne man bei der Begrüßung und beim Abschied in tiefer Demut:
  7. Man verneige sich, werfe sich ganz zu Boden und verehre so in ihnen Christus, der in Wahrheit aufgenommen wird.
  8. Hat man die Gäste aufgenommen, nehme man sie mit zum Gebet; dann setze sich der Obere zu ihnen oder ein Bruder, dem er es aufträgt.
  9. Man lese dem Gast die Weisung Gottes vor, um ihn im Glauben zu erbauen; dann nehme man sich mit aller Aufmerksamkeit gastfreundlich seiner an.
  10. Das Fasten breche der Obere dem Gast zuliebe, nur nicht an einem allgemein vorgeschriebenen Fasttag, der eingehalten werden muss.
  11. Die Brüder aber fasten wie gewohnt.
  12. Der Abt gieße den Gästen Wasser über die Hände;
  13. Abt und Brüder zusammen sollen allen Gästen die Füße waschen.
  14. Nach der Fußwaschung beten sie den Psalmvers: „Wir haben, o Gott, deine Barmherzigkeit aufgenommen inmitten deines Tempels.“
  15. Vor allem bei der Aufnahme von Armen und Pilgern zeige man Eifer und Sorge, denn besonders in ihnen wird Christus aufgenommen. Das Auftreten der Reichen verschafft sich ja von selbst Beachtung.
  16. Die Regellesungen sind entnommen aus:

    Die Regel des heiligen Benedikt Herausgegeben im Auftrag der Salzburger Äbtekonferenz 1. Auflage 2006 © Beuroner Kunstverlag, Beuron

    Beuroner Kunstverlag - Regelausgaben